Izgleda da mu je telohranitelj imao konflikt interesa.
Toto je bohužel známo jako konflikt zájmů.
На жалост, то је познато као сукоб интереса.
Myslíš si, že by to byl konflikt zájmů, pokud bys napsal o mém obchodě?
Da li bi bio sukob interesa ako bi napisao nešto o knjižari?
Myslím, že byste jí měl říct, že toho muže znáte, že jste byl poslán ho vyslechnout a že pro konflikt zájmů vyžadujete, abyste vy oba byli vyřazeni z tohoto případu.
Reci joj da poznaješ èovjeka s kojim ideš na razgovor. l da se zbog sukoba interesa trebate povuæi s toga sluèaja.
Zní to hezky, ale ze zkušeností ti mohu říct, že podobné pracovní vztahy, i když jsou míněny sebelíp, mohou být u soudu považovány za konflikt zájmů.
Ali, Erièe, opšte naèelo kod veza van posla je, ma koliko bile dobronamerne, da na sudu mogu da se smatraju sukobom interesa.
Vyvstávající konflikt zájmů je následován sérií pohybů, ze kterých mohou být rozeznatelné rozbíhající se strategie.
Sukob interesa proizlazi, a sledili su niz poteza iz kojih se može napraviti divergentna strategija.
Zahrnuje to spor mezi mnou a mojí ženou, takže moje zpráva by byl konflikt zájmů.
To je uzroèilo incident izmeðu mene i moje žene, tako da bi moje izvještavanje te prièe bio konflikt interesa.
Myslím že toto není jen konflikt zájmů, ale také výměna zboží.
Ne samo što je sukob interesa, veæ i razmjena dobara.
Měl jsem na mysli, že je nezletilá a otec má konflikt zájmů, takže budeme potřebovat souhlas Cuddyové.
Mislio sam da je maloljetnica i otac ima sukob mišljenja pa æemo trebati Cuddyèin potpis.
Ty máš konflikt zájmů, protože zastupuješ Eda a chceš to prodat.
Ti imaš sukob interesa Zato što zastupaš Ed-a i želiš da prodaš scenario.
Jestli je pan Sheridan vašim klientem, pak tu máme konflikt zájmů, že?
Ako je g. Šeridan vaš klijent, onda imamo sukob interesa, zar ne?
Víte, vaše zapojení do tohohle případu by mohl bejt konflikt zájmů.
Znate, vaša umešanost u ovaj slucaj može biti konflikt interesa.
A jestli zjistím, že jste najal Spencera a Gustera na vlastní pěst znamená to konflikt zájmů a bude to mít disciplinární dohru.
I ako otkrijem da si unajmio Spensera i Gastera na svoju ruku, što izaziva sukob interesa, biæe disciplinskih mera.
Víš, že pak se budeš muset vzdát toho případu, konflikt zájmů.
Nisam siguran da je to moguæe u ovom sluèaju. Sukob interesa i sve ostalo.
Úmyslným zatajováním své osobní agendy jsem způsobil konflikt zájmů, který dostal mou firmu a celý případ do obrovského rizika.
Svjesno sam skrivao svoje namjere i stvorio sukob interesa koji je moj ured i cijeli sluèaj doveo... pod znak pitanja.
Zaměstnanecký poměr jsme ti ukončili proto, abychom odstranili ten konflikt zájmů.
Razlog zbog kojeg ti dajemo otkaz jeste uklanjanje sukoba interesa.
A pokud netoužím po soudním rozhodnutí, ve kterém se jednoznačně jedná o osobní konflikt zájmů, je to jediný možný způsob, jak tuto situaci vyřešit?
I mada nisam voljna da donesem sudsku odluku o nečemu što je lični konflikt, izgleda da je ovo jedini način da se ovo reši?
Nás zajímá, jestli tady není konflikt zájmů, žádná přítěž pro nemocnici.
Naša zabrinutost je da budemo uveren ida ne postoji sukob interesa, nema odgovornosti za bolnicu.
Finanční konflikt zájmů je jenom jeden typ konfliktu zájmů.
Finansijska povezanost je samo jedan u nizu problema.
Možná nemají vazby na průmysl, ale stále mají konflikt zájmů.
Možda nisu povezani sa industrijom, ali se i tu javlja sukob interesa.
Už proto je to obří konflikt zájmů.
Liv je radila u Beloj kuæi.
Jde tu o tak velký konflikt zájmů, že myslím, že pro to ani neexistuje slovo.
Imaš tako veliki sukob interesa u ovome, da èak mislim da ne postoji prava reè za to.
Pokud je tohle konflikt zájmů...není tohle...
Ako je ovo sukob interesa, zar nije i to?
Je to konflikt zájmů, a důkazy budou u soudu vyloučeny.
To je sukob interesa, a dokazi mogu biti osporeni na sudu.
Není to, že jsem tady, konflikt zájmů?
Ne postoji sukob interesa, ja ovde bio?
Pomáhat Taře a klubu by mohlo znamenat konflikt zájmů.
Pomaganje Tari i klubu može biti sukob interesa.
Uvědomuješ si, že je to příšerný konflikt zájmů?
Shvataš da je ovo epski sukob interesa?
Ten úkol jsem ještě oficiálně nedostal, takže žádný konflikt zájmů.
NISAM JOŠ FORMALNO DOBIO OVAJ ZADATAK, TAKO DA NEMA SUKOBA INTERESA.
Není konflikt zájmů pracovat na případu tvé přítelkyně?
Nije li sukob interesa, raditi na sluèaju u kom ti je devojka?
Jako čestný člověk víš, že když jsme na tohle přišli, musíme to oznámit jako konflikt zájmů.
Kao pošten èovek znaš da, sada kada smo otkrili ovo, moramo ovo obelodaniti kao konflikt interesa.
0.28124403953552s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?